РИГА, 25 сен — Sputnik. Комитет по образованию и культуре Европарламента в понедельник, 24 сентября, принял мнение к докладу "Минимальные права меньшинств", рекомендовав странам ЕС создавать условия для сохранения и развития образования на языках нацменьшинств в учебных заведениях, сообщила теневой докладчик, евродепутат от Эстонии Яна Тоом в своем блоге.
При голосовании в комитете 14 депутатов высказались за принятие документа, два — против, воздержавшихся не было.
"В принятом документе говорится, что образование на родном языке имеет важное значение для обеспечения языковых прав и повышения ценности гражданства Евросоюза. Странам — членам ЕС рекомендуется создавать условия для получения лицами, принадлежащими к региональным, этническим и языковым меньшинствам, образования на родном языке на всех уровнях", — пояснила Тоом.
Она добавила, что в документе Комитета по культуре и образованию Европарламента подчеркивается, что "родной язык является центральным элементом культурной и индивидуальной самобытности и также неотъемлемой частью культуры меньшинств, обеспечивая ее выражение, распространение и передачу".
"Вопреки распространенному в Эстонии мифу, Комитет по образованию и культуре Европарламента не считает, что образование на языках меньшинств — это сегрегация", — подчеркнула Томм, которая ведет последовательную работу у себя в стране и в ЕП по отстаиванию прав русскоязычных.
Рассмотрение доклада "Минимальные права меньшинств" на пленарном заседании Европарламента запланировано на октябрь.
Если в Эстонии представители русскоязычного меньшинства могут получать образование в билингвальных школа и там нет запрета на преподавание на русском в частных вузах, то в Латвии ситуация с этого года изменилась.
Сейм Латвии 22 марта в окончательном третьем чтении утвердил поправки к закону "Об образовании", предусматривающие перевод всех школ на государственный язык обучения к 2021/2022 учебному году. Президент Раймондс Вейонис 2 апреля подписал закон.
Переход школ на латышский будет обеспечен постепенно. В 2019/2020 учебном году 80% обучения на госязыке в основной школе необходимо будет обеспечить только в 7-х классах, в 2020/2021 учебном году — в 7-х и 8-х классах, а в 2021/2022 учебном году — уже на всем заключительном этапе основной школы. В средней школе в 2020/2021 учебном году полностью на госязыке будут учиться школьники из 10-11-х классов, через год — всех классов.
Также президент Латвии Раймондс Вейонис 4 июля утвердил поправки, запрещающие преподавание на русском языке в частных вузах и колледжах страны, несмотря на многочисленные призывы различных организаций, включая партию "Согласие", не делать этого. Поправки были предложены министерством образования и науки с учетом реформы среднего образования. До этого закон о вузах регулировал только использование языков в государственных высших учебных заведениях.
