Маэстро Раймонд Паулс

"Листья желтые" на русском и латышском: Паулс оценил современное исполнение своего хита

3392
(обновлено 13:54 30.10.2020)
Латвийская певица Катрина Гупало показала современное исполнение хита "Листья желтые" маэстро Раймонда Паулса на русском и латышском языках. Как отреагировал композитор?

РИГА, 28 окт — Sputnik. Легендарный хит маэстро Раймонда Паулса "Листья желтые", гремевший в 70-х годах прошлого века, исполнила латвийская певица Катрина Гупало, и выпустила клип на эту песню.

Она спела "Листья желтые" на русском, на стихи Игоря Шаферана, и на латышском языке - на стихи Яниса Петерса.

Гупало, комментируя выход клипа, рассказала, что через эту песню хотела высказать боль утрат, которую все переживают и ежедневно чувствуют в это ужасное время пандемии.

"Я решила, что осень придет с мелодиями Раймонда Паулса. Осенние композиции маэстро всегда звучат очень особенно - песня "Романс Анце" (Ances romance) и "Не подходите ко мне осенью" (Nenāciet klāt man rudenī) уже давно в моем репертуаре, а сейчас появится и третья - "Листья желтые", - сказала певица.

Чтобы снять клип, творческая команда певицы отправилась куда глаза глядят в поисках настоящего осеннего пейзажа. Гупало рассказала, что обогнув леса и луга Кримулдского уезда, они неожиданно оказались у окраины одного сельского дома. Там они нашли природу, подходящую для их съемок, и познакомились с хозяйкой дома Расмой.

"С ее любезного благословения в этом особом месте появилось музыкальное видео", - поделилась Гупало.

Паулс, в свою очередь, заявил, что слышал о певице Гупало и ее друге - известном пианисте Андрее Осокине. Композитор сказал, что "мы с ними разные" и Катрина, по его мнению, могла бы спеть что-нибудь поновее, но ему все равно приятно, что кто-то еще помнит про "Листья желтые".

"Всем привет, будем держаться!" - заключил композитор.

Напомним, что на новую версию песни "Я вышла на Пикадилли", записанную Лаймой Вайкуле вместе с украинским певцом Дмитрием Монатиком, Паулс отреагировал не так тепло. Он сказал, что это больше не его песня, и нужно было сильно постараться, чтобы так переделать композицию.

3392
Теги:
песня, певицы, Раймонд Паулс, латышский язык, русский язык
По теме
"И все плакали": Крутой разоткровенничался о прошлом Вайкуле и Паулса
"Скажите, чтобы были тише": Паулс позвонил в прямой эфир телеканала с жалобой на байкеров
"Это больше не моя песня": Паулс высказался о новом исполнении своей песни Вайкуле
Женские руки с гаджетами

Обещают пособие в размере 500 евро: в Риге орудуют лжеработники социальной службы

97
(обновлено 15:47 24.02.2021)
В Риге участились случаи, когда родителям звонят мошенники и предлагают получить единовременное семейное пособие, но для этого требуют данные доступа к банковскому счету

РИГА, 24 фев — Sputnik. В столице Латвии лжеработники социальной службы обзванивают людей, обещая им 500 евро, как единовременное семейное пособие, пишет Riga.lv. С сообщениями о подобных инцидентах в Департамент благосостояния Рижской думы обратились жители Риги. Родителей призывают быть осторожными, не сообщать посторонним лицам личных данных, в том числе место жительства.

В департаменте подчеркнули, что работники социальной службы не запрашивают у жителей доступ к интернет-банку. Также сотрудники всегда начинают разговор на латышском языке и лишь в ходе разговора переходят на понятный собеседнику язык. Социальные работники в обязательном порядке называют свое имя и фамилию, а также озвучивают к какому территориальному центру Рижской социальной службы относятся.

Помимо этого пособие в размере 500 евро на каждого ребенка Государственное агентство социального страхования автоматически начисляется на счет кредитного учреждения, на которое родитель получает ежемесячное пособие, поэтому никаких звонков от соцработников поступать по этому поводу не должно.

Стоит отметить, что в последнее время в Латвии увеличилось количество мошенников, которые изобретают все новые схемы выманивания денег у населения. В департаменте просят провести беседы со своими пожилыми родственниками или же пожилыми соседями, так как именно возрастная категория людей становится основными жертвами злоумышленников. В случае же, если кто-то из ваших близких уже столкнулся с преступной схемой, нужно незамедлительно обратиться в Государственную полицию.

В период пандемии COVID-19 Рижская социальная служба прекратила прием посетителей очно, однако в департаменте отметили, что связаться со специалистами всегда можно по телефону или по электронной почте. Телефон социальной службы 67105048, номер и адрес территориального центра можно узнать на сайте Департамента благостостояния в разделе "Рижская социальная служба".

97
Теги:
Рига, мошенники, Латвия, пособие
По теме
Осторожно, мошенники: европейцам обещают туры в Россию с вакцинацией
Осторожно, мошенники: неизвестные рассылают письма с приглашением на вакцинацию
Еще 18 центов, и с карты сняли бы все: украинские мошенники активизировались в Латвии
Юрис Янсонс

Сортировка пациентов и вмешательство полиции: что беспокоит латвийцев в пандемию

226
(обновлено 15:28 24.02.2021)
Как только вводится новое ограничение из-за COVID-19, количество жалоб, поступающих в Бюро госуполномоченного по правам человека, увеличивается вдвое, заявил Юрис Янсонс

РИГА, 24 фев — Sputnik. Сортировка пациентов, вмешательство полиции в частную жизнь, ограничения в торговле – такие вопросы больше всего волновали латвийцев, обращавшихся в период пандемии COVID-19 в Бюро омбудсмена, передает tvnet.lv.

Омбудсмен Юрис Янсонс 24 февраля принял участие в заседании комиссии сейма по правам человека и общественным делам.

В ходе встречи Янсонс рассказал, что Бюро столкнулось с большим объемом работы в пандемию, отчасти это связано с нелогичными действиями правительства по введению различных ограничений и недостатком коммуникации с населением. По его словам, как только вводится новое ограничение или обсуждается его целесообразность, количество жалоб, поступающих в Бюро, увеличивается в два раза. Люди хотят понимать, почему вводится то или иное ограничение, и многие указывают на их нелогичность.

Янсонс рассказал также, что было довольно много тревожных звонков от людей о сортировке пациентов во время пандемии. "В таких кризисных ситуациях необходима кризисная коммуникация, и мы неоднократно говорили об этом правительству", - заметил Янсонс.

Он отметил, что часто то, что говорит премьер-министр после заседаний правительства, отличается от того, что говорят отраслевые министры. Соответственно растет недоверие к легитимности решений правительства.

В отчете омбудсмена за 2020 год указано, что весной выросло количество жалоб по таким вопросам, как предписанные работодателем отпуска за свой счет, особые требования работодателей или, наоборот, недостаточные меры предосторожности в условиях COVID-19, чрезмерное вмешательство полиции в частную жизнь людей в период изоляции, бесплатные школьные обеды и продовольственные пакеты.

Осенью люди интересовались у омбудсмена, не являются ли нарушением прав человека требования о ношении масок, ограничения в экономике и торговле.

226
Теги:
Бюро омбудсмена, Юрис Янсонс, Латвия
По теме
Пенсии в Латвии вырастут, но перестанут ли они "нарушать" Конституцию
Катастрофа в пансионатах Латвии: виноват ли в ней Минблаг
Не хотят повышать пособия каждый год: омбудсмен призовет Сейм отклонить проект кабмина
Омбудсмен: Минблаг подвергает опасности людей в пансионатах
Вид на исторический центр Таллина - Старый город. Архивное фото

Послание "Моськи"? Эстония на пепелище отношений с Россией

0
(обновлено 16:48 24.02.2021)
Эстония изо всех сил стремится стать лидером антироссийских настроений в Евросоюзе и хочет поучить Россию демократии - так и просит посмотреть на нее, оценить задор и смелость... и почесать одобрительно за ушком!

Парламент Эстонии принял заявление "В поддержку единой внешней политики Европейского союза и в защиту гражданских свобод в России". Оно должно указать всем на тех, кто сейчас занимает сомнительное первое место в битве за звание самого большого русофоба в мире, отмечает автор радио Sputnik Николай Николаев.

В этом документе, созданном творческими усилиями пятидесяти семи законодателей, говорится о том, что Европейский союз должен резко ужесточить свою политику в отношении Российской Федерации и заставить ее подчиниться своим требованиям, список которых прилагается. Здесь мы увидим изрядно приевшиеся тезисы и об "авторитарном настрое", и об "агрессивной внешней политике" России, а еще о политических заключенных и, конечно, об Алексее Навальном.

И, как вишенка на торте, вернее, как две вишенки: призыв к новым санкциям в отношении России и плевок в сторону верховного представителя Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Жозепа Борреля за его визит в Москву.

При этом, шагая дружными рядами по пути жесткой конфронтации с русскими, все европейцы, по мнению эстонцев, должны обратить свои взоры на сияющие лики заокеанских повелителей и всячески выразить им свою любовь и преданность.

Забавно, что буквально на следующий день новый министр иностранных дел балтийской республики Эва-Мария Лийметс, выступая в парламенте, заявила: правительство страны поддерживает ратификацию эстонско-российского пограничного договора и в долгосрочной перспективе Таллин заинтересован в добрососедских отношениях с Москвой.

Президент РФ Владимир Путин и президент Эстонии Керсти Кальюлайд
© Sputnik / Алексей Дружинин
Что же дальше? С печалью разглядывая пепелище этих самых отношений, нужно констатировать, что "пациент скорее мертв, чем жив".

И это произошло так давно, что напрашивается вопрос: а зачем же вновь и вновь в стране гордых эстов звучат тамтамы войны и происходят ритуальные политические пляски?

Вообще, все, что ныне происходит во внешней политике Эстонии, в сегменте, затрагивающем отношения с Россией, удивительно напоминает басню "Слон и Моська". И такое поведение – послание не Слону, а всем окружающим. Мол, посмотрите на нас, оцените наш задор и смелость... и почешите одобрительно за ушком! А заодно дайте в награду чего-нибудь вкусненького и побольше. Правда, немного обидно, что Слон не обращает на это никакого внимания.

0
Теги:
антироссийские санкции, политики, Россия, Эстония