Солдаты батальона НАТО в Латвии окунулись в прорубь

Modern Diplomacy: самый страшный кошмар канадского батальона в Латвии

8266
(обновлено 10:44 18.01.2019)
Батальоны НАТО в странах Балтии заслуживают критики за свою неспособность вести себя в соответствии с обычаями страны, в которой находятся, и правильно выполнять свои обязанности

РИГА, 18 янв — Sputnik. Канадские солдаты в Латвии не умеют себя вести, а руководство НАТО - честно говорить о проблемах, пишет Modern Diplomacy.

В начале января сменилось руководство программы "Расширенное передовое присутствие НАТО в Латвии" - канадский подполковник Филипп Сове сменил своего соотечественника Стива Макбета, завершив тем самым третью ротацию размещенных в Латвии войск.

Перед отъездом в Латвию Сове дал интервью франкоязычному канадскому СМИ. Он рассказал о том, что главная угроза для канадских войск в Латвии - это не угроза военного вторжения или какое-то супероружие, а неспособность НАТО противостоять дезинформации или утечкам информации.

"Мы знаем о фальшивых новостях, мы относимся к ним серьезно, и в случае дезинформации мы обязательно исправляем ситуацию. Все, что мы делаем, прозрачно", - сказал он.

Однако, хотя Сове пытается убедить канадцев и себя самого в своей способности выиграть информационную войну за души простых людей, похоже, что он сам не уверен в своих словах. Хуже всего то, что в деле обеспечения безопасности латвийцев он не может положиться на собственные войска.

Стратегия НАТО по борьбе с дезинформацией не выдерживает никакой критики. Очень часто "разоблачение мифов" выглядит только как сожаление. Это не может быть успешной стратегией.

НАТО необходимо исключить инциденты, которые могут быть восприняты как преступления против местных. Солдаты мало знают о местной культуре и религиозных взглядах, они не понимают черты национального характера. Это означает, что они не могут защищать людей, которых не понимают и не уважают.

Последствия плохого поведения иностранных солдат превращаются в недоверие иностранной военной поддержке. Результаты исследования инцидентов с участием иностранных военных вызывают ненависть не только к конкретным виновникам, но и ко всему контингенту. И чем больше чиновники НАТО пытаются скрыть правду, тем хуже.

Люди, которые читают честные новости о, к примеру, реальных ДТП с участием размещенных в стране военнослужащих НАТО, имеют право возражать против такого военного присутствия. Они думают, что местные жители не должны быть жертвами плохо обученных иностранных войск.

"Фальшивые новости" - это не главная проблема, они появляются только там, где есть почва для слухов. И остановить их распространение очень просто - достаточно не давать повода для слухов.

Но дело в том, что батальоны НАТО в странах Балтии заслуживают критики за свою неспособность вести себя в соответствии с обычаями страны, в которой находятся, и правильно выполнять свои обязанности. ДТП, пьяные стычки, неуважение, нарушение моральных норм стран, в которых НАТО размещает свои войска, - только некоторые причины того, почему присутствие этих войск неэффективно.

"Фальшивые новости" зависят от совести и культуры журналистов, но расследования поведения войск НАТО за границей должны быть обязанностью командования НАТО.

8266
Теги:
международные батальоны, НАТО, Канада, Латвия
Тема:
НАТО: побатальонно на восток (151)
По теме
Янки, поломки и пьянки. Самые резонансные ЧП с американскими военными
Нагадили и сломали забор. Как вели себя военные НАТО на учениях в Норвегии
Очередное ДТП с НАТО в Латвии: военный джип занесло на скользкой дороге
National Post: батальон НАТО в Латвии борется с "фальшивыми новостями"
Флаги Латвии и Украины

Теперь будет как в Латвии? Украина запретила русский язык в сфере обслуживания

4
(обновлено 16:19 16.01.2021)
Продавцы и официанты на Украине обязаны забыть русский и должны говорить с клиентами только по-украински. Так что можно ожидать, что в стране разгорятся скандалы почище тех, что случаются в Латвии из-за латышского

РИГА, 16 янв — Sputnik. Несмотря на то, что в Латвии порядка 30% населения говорят на русском языке, национальная политика обязывает поборников латышского следить за тем, как госязык используют в стране и более того, настаивать на употреблении исключительно этого языка во всех сферах.

Вторя Центру госязыка латыши порой доносят на вывески в магазинах, написанные на русском, на официантов и продавцов, которые не говорит с ними по-латышски. Теперь та же участь, видимо, ждет Украину. Есть только одна проблема - даже президент Украины Владимир Зеленский вынужден был при назначении на должность пользоваться услугами репетитора по украинскому, чтобы освоить язык.

Но с сегодняшнего дня, 16 января 2021 года, на Украине вступила в силу норма закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного". В соответствии с этой нормой вся сфера обслуживания в стране должна заговорить по-украински, сообщает РИА Новости.

Все поставщики услуг, и не только в торговле, теперь обязаны обслуживать клиентов исключительно на государственном языке и только по их личной просьбе могут переходить на другой язык. На обслуживание на русском теперь официально можно пожаловаться. За такое нарушение грозит штраф, прямо как в Латвии. На Украине так же, как и в Латвии, действует специальная языковая комиссия. Есть языковой омбудсмен.

Кроме того, вся информация на ценниках, инструкциях, технических характеристиках, маркировке, билетах и меню теперь должна быть на украинском, хотя может быть дублирована на других языках.

Интернет-сайты тоже должны быть переведены на украинский. Пользователь по умолчанию попадает на украинскую версию, а затем, по желанию, может переключиться на другой язык.

Ждите скандалов

Правда, у украинской сферы обслуживания есть еще год на то, чтобы выучить госязык. Штрафы заработают лишь через полтора года - с 16 июля 2022 года. До этого времени, по сути, никаких санкций для тех, кто обслуживал покупателей на не государственном языке, быть не может.

Однако механизм наказания нарушителей уже прописан. При выявлении нарушения - то есть общения с клиентом на русском языке - уполномоченный или его представитель составляет акт и объявляет фирме предупреждение, в котором требует устранить нарушения в течение 30 дней. В случае повторного нарушения в течение года составляется протокол и выписывается постановление о штрафе.

Но, как отметил Директор киевского Центра политических исследований и конфликтологии Михаил Погребинский, сфера услуг не готова к переходу на украинский язык. Люди, по его мнению, скорее будут коверкать украинский язык, в частности, используя суржик - смешение русского и украинского.

Глава Украинского института анализа и менеджмента политики Руслан Бортник также считает, что отказ от русского в сфере услуг будет исключительно формальным, и все останется как есть. Только вырастет число бытовых конфликтов на этой почве.

Напомним, что Русский язык не имеет статуса государственного языка Украины, но по неофициальным данным, фактически преобладает там над госязыком.

4
Теги:
украинский язык, русский язык, латышский язык, Украина, Латвия
По теме
Говорите по-латышски и не снимайте: захват безбилетника контролерами Rīgas satiksme в Риге
Украина учится у Латвии борьбе с образованием на русском языке
Как власти Украины собираются заставить говорить на украинском сферу услуг

Кто "подвинет" Меркель? В Германии выбрали нового председателя правящей партии

98
(обновлено 18:09 16.01.2021)
Стало известно имя нового председателя правящей в Германии партии "Христианско-демократический союз": есть шанс, что именно он заменит Ангелу Меркель на посту канцлера

РИГА, 16 янв — Sputnik. Согласно итогам второго тура голосования на съезде партии "Христианско-демократический союз" Германии, большинство голосов набрал Армин Лашет, сообщает РИА Новости.

На пост председателя правящей в Германии партии ХДС помимо Лашета претендовали бывший министр по делам окружающей среды, глава комитета бундестага по внешней политике Норберт Рёттген и депутат бундестага Фридрих Мерц.

Победивший Лашет занимает должность премьер-министра федеральной земли Северный Рейн - Вестфалия, одной из крупнейших (наряду с Баварией) и самой населенной в Германии.

В своей предвыборной речи Лашет заявил, что выступает за политику консенсуса, за объединение немецкого общества, а также считает политику канцлера Германии Ангелы Меркель успешной и готов продолжать ее.

И, согласно мнению экспертов, Лашет вполне может осуществить задуманное. В частности, член ХДР, бывший депутат Бундестага Генрих Цертик назвал избрание Лашета главой партии "правильным выбором".

Цертик также заявил, что Лашет глубоко мыслящий человек, который имеет собственное мнение "обо всем", и готов "идти на компромисс".

Выборы в бундестаг намечены на 26 сентября 2021 года. Канцлер Германии Ангела Меркель уже заявила, что уйдет из политики после этих выборов.

98
Теги:
Ангела Меркель, Германия
По теме
Скандал в Тюрингии: партия Меркель объединилась с крайне правыми
Немецкий политолог: с уходом Меркель отношения ФРГ и России изменятся
Меркель рассказала, какими хочет видеть отношения с Россией